Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR C1
die

Güte

[ˈɡyːtə]
По слогам gü|te
§ Грамматика
Genitiv
der Güte
§Значения
bondad, amabilidad, benevolencia
Die Eigenschaft, ein Mensch zu sein, der anderen gegenüber freundlich, gütig und wohlwollend handelt.
La cualidad de ser una persona que actúa de manera amable, bondadosa y bienintencionada con los demás.
возвышенное
  1. Ihre unendliche Güte beeindruckte alle Anwesenden.
    — Su infinita bondad impresionó a todos los presentes.
  2. Man sollte die Güte seines Herzens schätzen.
    — Hay que valorar la bondad de su corazón.
Синонимы
dieFreundlichkeit·dieGütigkeit
calidad, grado
Die Qualität oder Beschaffenheit einer Sache, insbesondere bei Waren oder Naturprodukten.
La calidad o naturaleza de una cosa, en particular en el caso de mercancías o productos naturales.
нейтральное
  1. Die Güte der Waren wurde streng geprüft.
    — La calidad de los productos fue sometida a una rigurosa inspección.
  2. Wir achten auf die höchste Güte unserer Produkte.
    — Nos esforzamos por garantizar la máxima calidad de nuestros productos.
§Однокоренные
gütig
amable, benevolente, bondadoso
vergüten
compensar, reembolsar
dieVergütung
remuneración, compensación
§Связанные слова
dieBarmherzigkeit·derEdelmut·dieSanftmut

Сообщить об ошибке