Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Galgenvogel

[ˈɡalɡənˌfoːɡl̩]
По слогам gal|gen|vo|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Galgenvogels
Plural
die Galgenvögel
§Значения
sinvergüenza, bribón, paria
Eine Person, die als moralisch verwerflich, kriminell oder gesellschaftlich ausgestoßen gilt.
Una persona que se considera moralmente reprobable, criminal o socialmente rechazada.
разговорное
  1. Er ist ein regelrechter Galgenvogel, dem niemand vertraut.
    — Es un verdadero sinvergüenza en quien nadie confía.
  2. Die Polizei beschrieb den Verdächtigen als einen zwielichtigen Galgenvogel.
    — La policía describió al sospechoso como un individuo sospechoso y de mala reputación.
  3. Niemand in der Stadt wollte mit diesem Galgenvogel Geschäfte machen.
    — Nadie en la ciudad quería hacer negocios con ese sinvergüenza.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке