Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Gaukelspiel

[ˈɡaʊ̯kl̩ˌʃpiːl]
По слогам gau|kel|spiel
§ Грамматика
Genitiv
des Gaukelspiels
Plural
die Gaukelspiele
§Значения
illusion, sleight of hand, deception
Ein Spiel oder eine Vorführung, die auf Täuschung, Illusion oder Blendwerk basiert.
A game or performance based on illusion or trickery.
возвышенное
  1. Der Magier führte ein beeindruckendes Gaukelspiel vor.
    — The magician performed an impressive display of illusions.
  2. Das Gaukelspiel der Seiltänzer täuschte die Zuschauer.
    — The sleight of hand of the tightrope walkers deceived the audience.
play of illusions, deceptive game
Ein metaphorisches Spiel mit der Wahrnehmung oder eine unernste, trügerische Handlung.
Figurative sense: a deceptive act or a play of perception.
возвышенное
  1. Die Welt scheint oft nur ein flüchtiges Gaukelspiel zu sein.
    — The world often seems to be nothing but a fleeting illusion.
  2. Er verlor sich in dem Gaukelspiel seiner eigenen Träume.
    — He lost himself in the play of illusions of his own dreams.
§Идиомы
§Сложные слова
Lebensgaukelspiel
the illusion of life
Truggaukelspiel
deceptive play
§Однокоренные
§Связанные слова
dieTäuschung·Illusionismus·dasSchauspiel

Сообщить об ошибке