sociedad civil
Eine Rechtsform der Gesellschaft bürgerlichen Rechts, bei der sich zwei oder mehr Personen zusammenschließen, um einen gemeinsamen Zweck zu verfolgen.
Se trata de una forma jurídica de sociedad civil en la que dos o más personas se unen para perseguir un fin común.
☞ Abreviatura de Sociedad civil.
-
Die Gründer haben eine GbR angemeldet.— Los fundadores han registrado una sociedad colectiva.
-
Die Haftung in einer GbR ist unbeschränkt.— La responsabilidad en una sociedad civil es ilimitada.
-
Wir führen unser Geschäft als GbR.— Gestionamos nuestro negocio como una sociedad civil.