Gebietsreform

[ɡəˈbiːtsreˌfɔʁm]

По слогам ge|biets|re|form

§ Грамматика

Genitiv

der Gebietsreform

Plural

die Gebietsreformen

§Значения

territorial reform

Eine organisatorische Umgestaltung der Grenzen von Verwaltungsbezirken oder Gebieten.

An organizational restructuring of the boundaries of administrative districts or territories.

нейтральное

Die Gebietsreform veränderte die Grenzen der Landkreise.

— The territorial reform changed the boundaries of the districts.
Viele Bürger lehnten die geplante Gebietsreform ab.

— Many citizens rejected the planned territorial reform.

Синонимы

administrative reform

Die Zusammenlegung oder Aufteilung von Gemeinden, Kreisen oder Bundesländern zur Effizienzsteigerung.

The merging or splitting of municipalities, districts, or states to increase administrative efficiency.

терминологическое

Durch die Gebietsreform wurden mehrere kleine Gemeinden zusammengelegt.

— As a result of the administrative reform, several small municipalities were merged.
Die Experten diskutierten die Vor- und Nachteile der Gebietsreform.

— Experts discussed the pros and cons of the administrative reform.

§Сложные слова

Kommunalgebietsreform

municipal territorial reform

Landesgebietsreform

state territorial reform

Gebietsreformgesetz

territorial reform law

Gebietsreformplan

territorial reform plan

Gebietsreformmaßnahme

territorial reform measure

§Однокоренные