Gefängnisleben

[ɡəˈfɛŋnɪsˌleːbn̩]

По слогам ge|fäng|nis|le|ben

§ Грамматика

Genitiv

des Gefängnislebens

Plural

die Gefängnisleben

§Значения

жизнь в тюрьме

Die Gesamtheit der täglichen Erfahrungen, Bedingungen und Abläufe während der Haft in einem Gefängnis.

Повседневная жизнь и условия пребывания в тюрьме.

нейтральное

Das Gefängnisleben ist durch strenge Regeln geprägt.

— Жизнь в тюрьме характеризуется строгими правилами.
Er beschrieb das Gefängnisleben in seinem neuen Buch.

— Он описал жизнь в тюрьме в своей новой книге.

Синонимы

тюремное существование

Die psychische oder soziale Belastung, die durch das Leben hinter Gittern entsteht.

Психологическое состояние или социальное бремя жизни за решеткой.

возвышенное

Das harte Gefängnisleben veränderte seinen Charakter tiefgreifend.

— Тяжелое тюремное существование глубоко изменило его характер.
Viele leiden unter dem einsamen Gefängnisleben.

— Многие страдают от одинокого тюремного существования.

§Идиомы