Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Gefühlsattribut

[ɡəˈfyːlsʔatˌtriˌbuːt]
По слогам ge|fühls|at|tri|but
§ Грамматика
Genitiv
des Gefühlsattributs
Plural
die Gefühlsattribute
§Значения
atributo emocional
Ein Merkmal oder eine Eigenschaft, die eine emotionale Qualität oder einen Gefühlszustand beschreibt.
Un rasgo o una propiedad que describe una cualidad emocional o un estado de ánimo.
терминологическое
  1. Die Traurigkeit ist ein wichtiges Gefühlsattribut in diesem Werk.
  2. Jedes Gefühlsattribut muss präzise definiert werden.
atributo emocional (lingüístico)
Ein sprachliches Element, das dazu dient, die emotionale Färbung eines Wortes oder Satzes zu verdeutlichen.
Un elemento lingüístico que sirve para aclarar la carga emocional de una palabra o de una oración.
терминологическое
☞ Se utiliza con frecuencia en lingüística o en estudios literarios.
  1. Der Linguist analysierte jedes Gefühlsattribut im Text.
  2. Dieses Wort fungiert als ein subtiles Gefühlsattribut.
§Однокоренные
dasGefühl
sensación, sentimiento
fühlen
sentir, tocar
fühlbar
tangible, palpable, tocable
empfinden
sentir, percibir
dasAttribut
atributo, cualidad
attribuieren
atribuir (una cualidad)
§Связанные слова
dieEmotion·derAffekt·dieEmpfindung

Сообщить об ошибке