Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Geiselhaft

[ˈɡaɪ̯zl̩ˌhaft]
По слогам gei|sel|haft
§ Грамматика
Genitiv
der Geiselhaft
Plural
§Значения
захват заложников
Der Zustand, in dem eine Person gegen ihren Willen festgehalten wird, um Forderungen durchzusetzen.
Состояние, при котором человек удерживается против воли для выполнения требований.
нейтральное
  1. Die Geiselhaft endete nach langen Verhandlungen.
    — Захват заложников закончился после долгих переговоров.
  2. Die Täter nutzten die Geiselhaft für ihre Forderungen.
    — Преступники использовали захват заложников для своих требований.
Синонимы
dieGefangenschaft·dieEntführung
заложничество
Die Situation, in der eine Person als Geisel gehalten wird.
Ситуация, в которой человек находится в заложниках.
нейтральное
  1. Die Polizei bewältigte die Geiselhaft professionell.
    — Полиция профессионально справилась с ситуацией с заложниками.
  2. Niemand wusste, wie lange die Geiselhaft dauern würde.
    — Никто не знал, как долго продлится заложничество.
§Сложные слова
Geiselhaftnahme
взятие в заложники
Geiselhaftsituation
ситуация с заложниками
§Однокоренные
dieGeisel
заложник
geiselnehmen
взять в заложники
§Связанные слова
derEntführer·derGefangener·dieNötigung

Сообщить об ошибке