Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Geiselhaft

[ˈɡaɪ̯zl̩ˌhaft]
По слогам gei|sel|haft
§ Грамматика
Genitiv
der Geiselhaft
§Значения
rehin alma
Der Zustand, in dem eine Person gegen ihren Willen festgehalten wird, um Forderungen durchzusetzen.
Bir kişinin talepleri yerine getirilmesi amacıyla iradesi dışında alıkonulduğu durum.
нейтральное
  1. Die Geiselhaft endete nach langen Verhandlungen.
    — Uzun müzakereler sonucunda rehin durumu sona erdi.
  2. Die Täter nutzten die Geiselhaft für ihre Forderungen.
    — Suçlular, taleplerini elde etmek için rehin alma yönteminden yararlandılar.
rehine durumu
Die Situation, in der eine Person als Geisel gehalten wird.
Bir kişinin rehine olarak tutulduğu durum.
нейтральное
  1. Die Polizei bewältigte die Geiselhaft professionell.
    — Polis, rehine kriziyle profesyonelce başa çıktı.
  2. Niemand wusste, wie lange die Geiselhaft dauern würde.
    — Kimse rehin tutulmanın ne kadar süreceğini bilmiyordu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке