Geisterspiel

[ˈɡaɪ̯stɐˌʃpiːl]

По слогам gei|ster|spiel

§ Грамматика

Genitiv

des Geisterspiels

Plural

die Geisterspiele

§Значения

game of chance, mindless game

Ein Spiel, das durch Zufall oder ohne bewusste strategische Planung erfolgt.

A game where the outcome is determined by chance rather than skill.

нейтральное

Die Entscheidung war nur ein bloßes Geisterspiel des Schicksals.

— The decision was merely a mindless game of fate.
Ohne Strategie bleibt das Ganze ein sinnloses Geisterspiel.

— Without strategy, the whole thing remains a senseless game of chance.

Синонимы

Scheinspiel·Alibi-Spiel

ghost game, spectral game

Ein Spiel, das von Geistern oder übernatürlichen Wesen gespielt wird (in der Literatur oder Mythologie).

A mystical game or play performed by spirits.

возвышенное

In der alten Legende führen die Toten ein nächtliches Geisterspiel auf.

— In the old legend, the dead perform a nightly ghost game.
Das Geisterspiel der Ahnen wurde durch das Ritual beschworen.

— The spectral game of the ancestors was summoned by the ritual.

§Идиомы