Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Geißler

[ˈɡaɪ̯slɐ]
По слогам gei|ßer
§ Грамматика
Genitiv
des Geißlers
Plural
die Geißler
§Значения
scourger, whipper
Eine Person, die andere mit einer Rute oder Peitsche schlägt.
A person who strikes others with a whip or rod.
нейтральное
  1. Der Geißler hob die Rute für die nächste Strafe.
    — The scourger raised the rod for the next punishment.
  2. Niemand wollte dem grausamen Geißler begegnen.
    — No one wanted to encounter the cruel whipper.
Синонимы
Peitschenknecht·Geißeln
flagellant
Ein Mitglied einer religiösen Bruderschaft, das Buße durch Selbstgeißelung tut.
A member of a religious group who practices self-flagellation as penance.
возвышенное
☞ Historical or religious context.
  1. Die Geißler zogen durch die mittelalterlichen Städte.
    — The flagellants marched through the medieval cities.
  2. Ein Geißler suchte nach Erlösung durch Schmerz.
    — A flagellant sought redemption through pain.
Синонимы
Flagellant
§Идиомы
§Сложные слова
Geißlerstab
whip, scourge
Geißlerhieb
lash, whip stroke
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке