Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Gelbe Karte

[ˈɡelbə ˈkaʁtə]
По слогам gel|be|kar|te
§ Грамматика
Genitiv
der gelben Karte
Plural
die gelben Karten
§Значения
carton jaune
Eine Verwarnung im Sport, die eine vorläufige Bestrafung eines Spielers darstellt.
Une mise en garde dans le sport, qui constitue une sanction provisoire à l’encontre d’un joueur.
нейтральное
  1. Der Schiedsrichter zeigte dem Spieler die Gelbe Karte.
  2. Der Schiedsrichter zeigte dem Verteidiger die Gelbe Karte.
Антонимы
avertissement, réprimande
Eine metaphorische Warnung oder eine formelle Rüge in einem nicht-sportlichen Kontext.
Une mise en garde métaphorique ou un blâme formel dans un contexte non sportif.
возвышенное
☞ C’est souvent utilisé en politique ou en gestion.
  1. Die Regierung erhielt eine Gelbe Karte für ihre Politik.
  2. Dies ist eine Gelbe Karte an alle unzuverlässigen Partner.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке