Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Geldbombe

[ˈɡɛltˌbɔmbə]
По слогам geld|bom|be
§ Грамматика
Genitiv
der Geldbombe
Plural
die Geldbomben
§Значения
pozo de dinero, proyecto financiero enorme
Ein Projekt, eine Investition oder eine Maßnahme, die extrem hohe finanzielle Mittel erfordert.
Un proyecto, una inversión o una medida que requiere cantidades extremadamente elevadas de recursos financieros.
разговорное
  1. Der Bau des neuen Flughafens entpuppte sich als echte Geldbombe.
  2. Dieses Forschungsprojekt ist eine absolute Geldbombe für den Staat.
Синонимы
bombazo financiero
Ein Ereignis oder eine Nachricht, die durch massive finanzielle Auswirkungen oder Zahlungen eine große Wirkung erzielt.
Un evento o una noticia que, mediante enormes efectos financieros o pagos, produce un gran impacto.
разговорное
  1. Die Nachricht über die Bonuszahlungen war eine finanzielle Geldbombe.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке