Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Geldbombe

[ˈɡɛltˌbɔmbə]
По слогам geld|bom|be
§ Грамматика
Genitiv
der Geldbombe
Plural
die Geldbomben
§Значения
gouffre à argent, projet financier colossal
Ein Projekt, eine Investition oder eine Maßnahme, die extrem hohe finanzielle Mittel erfordert.
Un projet, un investissement ou une mesure qui nécessite des ressources financières extrêmement importantes.
разговорное
  1. Der Bau des neuen Flughafens entpuppte sich als echte Geldbombe.
  2. Dieses Forschungsprojekt ist eine absolute Geldbombe für den Staat.
Синонимы
bombage financier
Ein Ereignis oder eine Nachricht, die durch massive finanzielle Auswirkungen oder Zahlungen eine große Wirkung erzielt.
Un événement ou un message qui produit un effet important grâce à des répercussions financières massives ou à des paiements importants.
разговорное
  1. Die Nachricht über die Bonuszahlungen war eine finanzielle Geldbombe.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке