Genietruppe

[ɡəˈniːtˌʁʊpə]

По слогам ge|nie|trup|pe

§ Грамматика

Genitiv

der Genietruppe

Plural

die Genietruppen

§Значения

group of enthusiasts, band of pleasure-seekers

Eine Gruppe von Menschen, die gemeinsam etwas mit großem Vergnügen oder Leidenschaft tun.

A group of people who enjoy doing something together.

разговорное

Eine kleine Genietruppe von Weinliebhabern traf sich im Keller.

— A small group of enthusiasts of wine met in the cellar.
Die Genietruppe feierte den Sieg des Teams.

— The band of enthusiasts celebrated the team's victory.

Синонимы

band of misfits, quirky group

Eine Gruppe von Leuten, die auf eine etwas unkonventionelle oder exzentrische Weise zusammenhält.

An unconventional or eccentric group of people.

разговорное

☞ Can carry a slight tone of irony.

Er ist Teil einer seltsamen Genietruppe in der Stadt.

— He is part of a strange band of misfits in the city.
Diese Genietruppe aus Künstlern arbeitet oft nachts.

— This quirky group of artists often works at night.

§Идиомы

§Сложные слова

Ganovengenietruppe

gang of thieves

Diebesgenietruppe

band of thieves

§Однокоренные

§Связанные слова