Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Genietruppe

[ɡəˈniːtˌʁʊpə]
По слогам ge|nie|trup|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Genietruppe
Plural
die Genietruppen
§Значения
grupa entuzjastów, gromada miłośników przyjemności
Eine Gruppe von Menschen, die gemeinsam etwas mit großem Vergnügen oder Leidenschaft tun.
Grupa ludzi, którzy razem robią coś z wielką przyjemnością lub pasją.
разговорное
  1. Eine kleine Genietruppe von Weinliebhabern traf sich im Keller.
    — Mała grupka miłośników wina spotkała się w piwnicy.
  2. Die Genietruppe feierte den Sieg des Teams.
    — Żołnierze świętowali zwycięstwo drużyny.
Синонимы
zbieranina dziwaków, ekscentryczna grupa
Eine Gruppe von Leuten, die auf eine etwas unkonventionelle oder exzentrische Weise zusammenhält.
Grupa ludzi, którzy trzymają się razem w nieco niekonwencjonalny lub ekscentryczny sposób.
разговорное
☞ Może mieć charakter lekko pogardliwy lub czuło-przekorny.
  1. Er ist Teil einer seltsamen Genietruppe in der Stadt.
    — Jest częścią dziwnego zespołu geniuszy w mieście.
  2. Diese Genietruppe aus Künstlern arbeitet oft nachts.
    — Ta grupa utalentowanych artystów często pracuje w nocy.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке