Genrebild

[ˈɡɛnʁəˌbɪlt]

По слогам gen|re|bild

§ Грамматика

Genitiv

des Genrebildes

Plural

die Genrebilder

§Значения

жанровое изображение, жанровая форма

Die visuelle Darstellung oder die charakteristische Form eines bestimmten Genres in der Kunst oder Literatur.

Визуальное воплощение или характерная форма определенного жанра.

нейтральное терминологическое

Der Künstler entwickelte ein neues Genrebild für die Malerei.

— Художник разработал новое жанровое изображение для живописи.
Die Analyse des Genrebildes erfordert viel Fachwissen.

— Анализ жанровой формы требует глубоких специальных знаний.

Синонимы

жанровое изображение, картина в стиле

Ein spezifisches Bild oder eine Darstellung, die einem bestimmten Stil oder Genre zugeordnet werden kann.

Конкретное изображение, относящееся к определенному жанру.

нейтральное

Dieses Genrebild zeigt das tägliche Leben der Bauern.

— Это жанровое изображение показывает повседневную жизнь крестьян.
In der Galerie hingen viele klassische Genrebilder.

— В галерее висели многие классические жанровые картины.

§Сложные слова

§Однокоренные