Stilmittel — Wörterbuch

стилистический прием

Ein sprachliches oder gestalterisches Mittel, das verwendet wird, um einen Text oder eine Aussage ästhetisch zu gestalten.

Языковое средство, используемое для художественного выражения.

нейтральное терминологическое

Die Metapher ist ein häufig genutztes Stilmittel.

— Метафора — это часто используемый стилистический прием.
Welche Stilmittel verwendet der Autor in diesem Gedicht?

— Какие стилистические приемы использует автор в этом стихотворении?
Er setzt verschiedene Stilmittel ein, um Spannung zu erzeugen.

— Он использует различные стилистические приемы, чтобы создать напряжение.

Синонимы

средство стиля

Ein spezifisches Werkzeug oder eine Technik innerhalb eines künstlerischen oder literarischen Stils.

Технический элемент, определяющий стиль произведения.

нейтральное терминологическое

Jedes Stilmittel trägt zur Gesamtwirkung des Textes bei.

— Каждое средство стиля вносит вклад в общее впечатление от текста.
Die Analyse der Stilmittel ist Teil der Hausarbeit.

— Анализ средств стиля является частью курсовой работы.