Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Gepränge

[ɡəˈpʁɛŋə]
По слогам ge|prän|ge
§ Грамматика
Genitiv
des Gepränges
Plural
die Gepränge
§Значения
пишність, розкіш, оздоблення
Prachtvolle, kostbare oder übermäßige Ausstattung oder Verzierung.
Чудова, дорогоцінна або надмірна обстановка чи оздоблення.
возвышенное
  1. Der Saal war in vollem Gepränge gestaltet.
    — Зал був прикрашений у всій пишноті.
  2. Man bewunderte das goldene Gepränge der Kirche.
    — Люди захоплювалися золотим розкішним оздобленням церкви.
Синонимы
diePracht·derGlanz·derPrunk
розкішний одяг
Ein prunkvoller Aufzug oder eine sehr festliche, kostbare Kleidung.
Розкішна процесія або дуже святковий, дорогоцінний одяг.
возвышенное
  1. Sie erschien in ihrem schönsten Gepränge.
    — Вона з’явилася у своєму найкрасивішому вбранні.
  2. Das Gepränge des Königs beeindruckte die Gäste.
    — Розкіш короля вразила гостей.
§Идиомы
§Однокоренные
prunkvoll
чудовий, розкішний, пишний
prunken
хизуватися, виставляти напоказ
derPrunk
велич, пишність
prächtig
чудовий, розкішний, прекрасний
§Связанные слова
dieDekoration·dieZierde·dieAusstattung

Сообщить об ошибке