Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

prunken

[ˈpʁʊŋkn̩]
По слогам prun|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit etwas prunken D— хвастаться чем-либо
„Er prunkt mit seinem neuen teuren Auto."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
prunken
Präteritum
prunkte
Partizip II
hat geprunkt
§Значения
хвастаться, выпендриваться
Mit großem Aufwand, Luxus oder übertriebenem Stolz prahlen oder zur Schau stellen.
Демонстрировать богатство или статус с целью произвести впечатление.
нейтральное
  1. Er prunkt ständig mit seinem neuen teuren Auto.
    — Он постоянно хвастается своей новой дорогой машиной.
  2. Sie hat mit ihrem Reichtum vor allen geprunkt.
    — Она выпендривалась своим богатством перед всеми.
Синонимы
angeben·prahlen·protzen
сверкать роскошью, блистать пышностью
In prunkvoller, prachtvoller Weise auffallen oder glänzen (von Orten, Dingen oder Personen).
Проводить время в роскоши и излишествах.
возвышенное
☞ Более высокий стиль.
  1. Die Könige prunkten in ihren goldenen Hallen.
    — Короли пиршествовали в своих золотых залах.
  2. Der Palast prunkte mit goldenen Kronleuchtern.
    — Дворец блистал золотыми люстрами.
Антонимы
zurückhalten
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich prunke
du prunkst
er/sie/es prunkt
wir prunken
ihr prunkt
sie/Sie prunken
Präteritum претеритум
ich prunkte
du prunktest
er/sie/es prunkte
wir prunkten
ihr prunktet
sie/Sie prunkten
Imperativ императив
—
prunke (du)
—
prunken wir
prunkt (ihr)
prunken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich prunke
du prunkest
er/sie/es prunke
wir prunken
ihr prunket
sie/Sie prunken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich prunkte
du prunktest
er/sie/es prunkte
wir prunkten
ihr prunktet
sie/Sie prunkten
Partizip партицип
prunkend Präsens
geprunkt Perfekt
Infinitiv инфинитив
prunken
zu prunken
§Однокоренные
derPrunk
пышность, великолепие
prunkvoll
пышный, роскошный
dasPrunkstück
жемчужина, предмет роскоши
Prunkwagen
парадный экипаж
§Связанные слова
glänzen·auffallen·ausgeben

Сообщить об ошибке