Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Gereiße

[ɡəˈraɪ̯sə]
По слогам ge|rei|ße
§ Грамматика
Genitiv
des Gereißes
Plural
§Значения
дерганье, рывки
Ein heftiges, oft unkontrolliertes Ziehen oder Reißen an etwas.
Сильное и часто резкое движение, связанное с натяжением.
нейтральное
  1. Das ständige Gereiße an der Leine machte den Hund nervös.
    — Постоянное дерганье за поводок нервировало собаку.
  2. Ein plötzliches Gereiße am Seil erschreckte die Bergsteiger.
    — Внезапный рывок за веревку напугал альпинистов.
Синонимы
derStreit·derZank·derZwist
разрыв, раздирание
Ein plötzliches, gewaltsames Zerreißen von Material oder Stoff.
Процесс внезапного разрушения ткани или другого материала под натяжением.
нейтральное
  1. Das Gereiße des Stoffes war im ganzen Raum zu hören.
    — Всей комнате был слышен звук раздирания ткани.
  2. Durch das Gereiße der Papierrollen entstand großer Schaden.
    — Из-за разрыва бумажных рулонов был нанесен большой ущерб.
§Идиомы
§Сложные слова
Alltagsgereiße
повседневные размолвки
Geschwistergereiße
ссоры между братьями и сестрами
§Однокоренные
streiten
спорить, ссориться
derStreit
спор, конфликт
streitig
спорный, враждующий
zerstreiten
поссориться
§Связанные слова
derKonflikt·dieAuseinandersetzung·dieRevolte

Сообщить об ошибке