Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Geruchszeichen

[ɡəˈʁʊksˌtsaɪ̯çən]
По слогам ge|ruchs|zei|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Geruchszeichens
Plural
die Geruchszeichen
§Значения
запаховый след, обонятельный признак
Ein durch Geruch wahrnehmbares Signal oder eine Spur, die ein Lebewesen oder ein Objekt hinterlässt.
Запах, который служит сигналом или следом, оставленным существом или предметом.
нейтральное терминологическое
  1. Der Hund folgte dem Geruchszeichen durch den Wald.
    — Собака следовала по запаховому следу через лес.
  2. Die Spürhunde konnten die Geruchszeichen der Vermissten finden.
    — Ищейки смогли найти запаховые следы пропавших.
Синонимы
ольфакторный признак, характерный запах
Ein spezifisches Duftmerkmal, das zur Identifizierung oder Unterscheidung dient.
Специфический запах, используемый для идентификации.
нейтральное терминологическое
  1. Jedes Tier besitzt ein einzigartiges Geruchszeichen.
    — Каждое животное обладает уникальным запаховым признаком.
  2. Die Forscher analysierten das chemische Geruchszeichen der Probe.
    — Исследователи проанализировали химический ольфакторный признак пробы.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке