Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Geruchszeichen

[ɡəˈʁʊksˌtsaɪ̯çən]
По слогам ge|ruchs|zei|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Geruchszeichens
Plural
die Geruchszeichen
§Значения
ślad zapachowy, znak zapachowy
Ein durch Geruch wahrnehmbares Signal oder eine Spur, die ein Lebewesen oder ein Objekt hinterlässt.
Sygnał lub ślad wyczuwalny zapachem, który pozostawia żywy organizm lub przedmiot.
нейтральное терминологическое
  1. Der Hund folgte dem Geruchszeichen durch den Wald.
    — Pies podążał za zapachem przez las.
  2. Die Spürhunde konnten die Geruchszeichen der Vermissten finden.
    — Psy tropiące zdołały wyczuć ślady zapachowe zaginionej osoby.
Синонимы
dieWitterung
znacznik zapachowy, cecha zapachowa
Ein spezifisches Duftmerkmal, das zur Identifizierung oder Unterscheidung dient.
Specyficzna cecha zapachowa, która służy do identyfikacji lub rozróżniania.
нейтральное терминологическое
  1. Jedes Tier besitzt ein einzigartiges Geruchszeichen.
    — Każdy zwierzak ma swój unikalny zapach.
  2. Die Forscher analysierten das chemische Geruchszeichen der Probe.
    — Badacze przeanalizowali chemiczny sygnał zapachowy próbki.
§Однокоренные
derGeruch
zapach, woń
geruchlos
bezwonny, bez zapachu
dasZeichen
znak, symbol, znak pisma
kennzeichnen
oznaczać, labelować
§Связанные слова
dieSpur·derDuft·dasOdor

Сообщить об ошибке