Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Geruchszeichen

[ɡəˈʁʊksˌtsaɪ̯çən]
По слогам ge|ruchs|zei|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Geruchszeichens
Plural
die Geruchszeichen
§Значения
слід запаху, знак запаху
Ein durch Geruch wahrnehmbares Signal oder eine Spur, die ein Lebewesen oder ein Objekt hinterlässt.
Сигнал або слід, який можна сприйняти за допомогою запаху, і який залишає живий організм або об’єкт.
нейтральное терминологическое
  1. Der Hund folgte dem Geruchszeichen durch den Wald.
    — Пес йшов за запаховим слідом крізь ліс.
  2. Die Spürhunde konnten die Geruchszeichen der Vermissten finden.
    — Пошукові собаки змогли знайти запахові сліди зниклих людей.
Синонимы
запаховий маркер, специфічна риса запаху
Ein spezifisches Duftmerkmal, das zur Identifizierung oder Unterscheidung dient.
Специфічна запахова характеристика, яка слугує для ідентифікації або розрізнення.
нейтральное терминологическое
  1. Jedes Tier besitzt ein einzigartiges Geruchszeichen.
    — Кожна тварина має унікальний запаховий знак.
  2. Die Forscher analysierten das chemische Geruchszeichen der Probe.
    — Дослідники проаналізували хімічний запаховий маркер зразка.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке