Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Geschlechtsausdruck

[ɡəˈʃlɛxtsˌaʊ̯sˌdʁʊk]
По слогам ge|schlechts|aus|druck
§ Грамматика
Genitiv
des Geschlechtsausdrucks
Plural
die Geschlechtsausdrücke
§Значения
terme d’expression de genre, terme genré
Die sprachliche Äußerung oder Bezeichnung, die das biologische Geschlecht oder die geschlechtliche Identität einer Person wiedergibt.
L’expression ou la désignation linguistique qui indique le sexe biologique ou l’identité de genre d’une personne.
нейтральное терминологическое
  1. Der Linguist analysierte jeden Geschlechtsausdruck in dem Text.
  2. Ein falscher Geschlechtsausdruck kann in der Kommunikation zu Problemen führen.
Синонимы
expression de genre
Die Art und Weise, wie eine Person ihre geschlechtliche Identität nach außen hin darstellt.
La manière dont une personne exprime extérieurement son identité de genre.
нейтральное терминологическое
☞ Souvent utilisé dans le contexte des études de genre.
  1. Ihr Geschlechtsausdruck ist sehr vielfältig und individuell.
  2. Die Studie untersucht den Zusammenhang zwischen Identität und Geschlechtsausdruck.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке