Geschlechtsgenossin

[ɡəˈʃlɛxtsɡəˈnɔsɪn]

По слогам ge|schlechts|ge|nos|sin

§ Грамматика

Genitiv

der Geschlechtsgenossin

Plural

die Geschlechtsgenossinnen

§Значения

представительница того же пола/вида

Eine Frau, die derselben biologischen Gattung oder Spezies angehört.

Женщина, принадлежащая к тому же биологическому виду.

нейтральное

Die Löwin suchte nach einer Geschlechtsgenossin.

— Львица искала представительницу своего вида.
In der Gruppe gab es keine andere Geschlechtsgenossin.

— В группе не было другой самки того же вида.

Синонимы

соратница по полу

Eine Frau, die das gleiche Geschlecht hat (oft in einem sozialen oder politischen Kontext verwendet).

Женщина того же пола, часто в контексте общности интересов.

возвышенное

☞ Используется в возвышенном или формальном стиле.

Sie betrachtete sie als eine treue Geschlechtsgenossin.

— Она считала её верной соратницей по полу.
Die Rednerin sprach zu ihrer Geschlechtsgenossin.

— Ораторша обращалась к своей соратнице по полу.

Антонимы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова