Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Geschlechtsgenossin

[ɡəˈʃlɛxtsɡəˈnɔsɪn]
По слогам ge|schlechts|ge|nos|sin
§ Грамматика
Genitiv
der Geschlechtsgenossin
Plural
die Geschlechtsgenossinnen
§Значения
female of the same species
Eine Frau, die derselben biologischen Gattung oder Spezies angehört.
A female belonging to the same biological species.
нейтральное
  1. Die Löwin suchte nach einer Geschlechtsgenossin.
    — The lioness was looking for a female of her species.
  2. In der Gruppe gab es keine andere Geschlechtsgenossin.
    — There was no other female of the same species in the group.
Синонимы
dieGefährtin·diePartnerin
female peer, fellow woman
Eine Frau, die das gleiche Geschlecht hat (oft in einem sozialen oder politischen Kontext verwendet).
A woman of the same sex, often in a context of shared interests.
возвышенное
☞ Used in an elevated or formal style.
  1. Sie betrachtete sie als eine treue Geschlechtsgenossin.
    — She regarded her as a loyal female peer.
  2. Die Rednerin sprach zu ihrer Geschlechtsgenossin.
    — The speaker addressed her fellow woman.
Антонимы
derGeschlechtsgenosse
§Сложные слова
Lebensgeschlechtsgenossin
life companion
§Однокоренные
dasGeschlecht
gender, sex
genossen
to associate
dieGenossin
female comrade
genössisch
comradely
§Связанные слова
dieBegleiterin·dieEhepartnerin

Сообщить об ошибке