Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Gesetzesbruch

[ɡəˈzet͡səsˌbʁʊx]
По слогам ge|set|zes|bruch
§ Грамматика
Genitiv
des Gesetzesbruchs
Plural
die Gesetzesbrüche
§Значения
breach of law, violation of the law
Die bewusste oder unbewusste Verletzung einer gesetzlichen Vorschrift.
The intentional or unintentional violation of a statutory regulation.
нейтральное терминологическое
  1. Ein Gesetzesbruch kann schwere rechtliche Folgen haben.
    — A breach of law can have serious legal consequences.
  2. Der Richter untersuchte den vorwerfenen Gesetzesbruch genau.
    — The judge closely examined the alleged violation of the law.
Синонимы
derGesetzesverstoß·Gesetzwidrigkeit·dieStraftat
infringement, transgression
Ein Verstoß gegen die rechtliche Ordnung oder die Rechtsnormen.
An infringement of the legal order or legal norms.
возвышенное
  1. Kein Gesetzesbruch darf in einer Demokratie toleriert werden.
    — No infringement of the law should be tolerated in a democracy.
  2. Sie wurde wegen eines schweren Gesetzesbruchs angeklagt.
    — She was accused of a serious transgression of the law.
Антонимы
Gesetzestreue·dieRechtmäßigkeit
§Сложные слова
Gesetzesbruchvorwurf
allegation of breach of law
§Однокоренные
dasGesetz
law
gesetzlich
legal
gesetzgeberisch
legislative
derGesetzgeber
legislator
gesetzlos
lawless
§Связанные слова
derRechtsbruch·dasVergehen·dasUnrecht

Сообщить об ошибке