lacune juridique
Ein Mangel in einer Rechtsvorschrift, durch den ein bestimmter Sachverhalt nicht geregelt ist.
Une lacune dans une disposition juridique, en raison de laquelle une situation donnée n’est pas réglementée.
-
Der Anwalt fand eine Gesetzeslücke im neuen Steuerrecht.
-
Diese Gesetzeslücken müssen durch neue Verordnungen geschlossen werden.