luka prawna, prawniczy wybieg
Eine geschickte oder hinterlistige Methode, um eine bestehende Rechtsvorschrift zu umgehen oder zu manipulieren.
Zręczna lub podstępna metoda mająca na celu obejście lub manipulację istniejącym przepisem prawnym.
-
Der Anwalt nutzte einen cleveren Gesetzestrick, um den Klienten freizusprechen.— Adwokat wykorzystał sprytny zabieg prawny, aby uniewinnić klienta.
-
Solche Gesetzestricks sollten durch neue Reformen verhindert werden.— Takie prawnicze wybiegi należy zapobiegać poprzez nowe reformy.
Синонимы