Diskussion — Wörterbuch

§Значения

дискуссия, обсуждение

Ein Gespräch zwischen zwei oder mehr Personen über ein bestimmtes Thema, um Argumente auszutauschen.

Разговор между людьми для обмена мнениями.

нейтральное

Wir führen eine kurze Diskussion über den Plan.

— Мы ведем короткую дискуссию по поводу плана.
Die Diskussion mit den Kollegen war sehr hilfreich.

— Обсуждение с коллегами было очень полезным.

Синонимы

дебаты, спор

Eine formelle Debatte oder Auseinandersetzung über eine kontroverse Frage.

Формальное обсуждение спорного вопроса.

нейтральное

Die politische Diskussion wurde sehr hitzig geführt.

— Политическая дискуссия велась очень бурно.
Es gibt eine heftige Diskussion über das Gesetz.

— Вокруг закона ведутся жаркие дебаты.

Синонимы

разбор, обсуждение (в науке)

Die Erörterung oder Untersuchung eines Sachverhalts in der Wissenschaft oder Literatur.

Научное обсуждение или анализ темы.

терминологическое

Die Diskussion der Ergebnisse findet morgen statt.

— Обсуждение результатов состоится завтра.
In der Diskussion der Theorie gibt es Zweifel.

— В разборе теории есть сомнения.