Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Gevatterin

[ɡəˈfatərɪn]
По слогам ge|vat|te|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Gevatterin
Plural
die Gevatterinnen
§Значения
крёстная мать
Eine Frau, die die Patenschaft für ein Kind übernimmt.
Женщина, принявшая на себя духовное попечение над ребёнком.
возвышенное
☞ Устаревший или возвышенный термин.
  1. Sie wurde die Gevatterin des kleinen Jungen.
    — Она стала крёстной матерью маленького мальчика.
  2. Die Gevatterin schenkte dem Kind ein silbernes Kreuz.
    — Крёстная подарила ребёнку серебряный крест.
Синонимы
Patin·Taufpatin
крёстная (обращение)
Eine Anrede für eine Frau, die mit der Mutter des Kindes patenschaftlich verbunden ist.
Форма обращения к женщине, являющейся крёстной.
возвышенное
☞ Используется в традиционном или сельском контексте.
  1. Grüß Sie Gott, liebe Gevatterin!
    — Здравствуйте, дорогая крёстная!
  2. Er fragte die Gevatterin nach dem Befinden der Mutter.
    — Он спросил у крёстной о самочувствии матери.
§Идиомы
§Сложные слова
Gevatterin
крестная мать
§Однокоренные
Gevatter
крестный отец
Gevatterschaft
крестное родство
gevattern
быть крестными
§Связанные слова
Pate·Taufzeuge·Verwandtschaft