Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Patin

[ˈpaːtɪn]
По слогам pa|tin
§ Грамматика
Genitiv
der Patin
Plural
die Patinnen
§Значения
крёстная
Eine Frau, die im Rahmen einer religiösen Zeremonie die geistige Verantwortung für ein Kind übernimmt.
Женщина, выступающая в роли духовного наставника при крещении.
нейтральное
  1. Sie ist die Patin meines kleinen Sohnes.
    — Она — крёстная моего маленького сына.
  2. Die Patin schenkte dem Kind ein Buch.
    — Крёстная подарила ребёнку книгу.
Синонимы
Taufpatin·Mentorin
наставница, покровительница
Eine Frau, die eine unterstützende oder schützende Rolle für eine andere Person einnimmt.
Женщина, оказывающая поддержку или покровительство.
нейтральное
  1. Sie fungiert als Patin für die junge Künstlerin.
    — Она выступает в роли наставницы для молодой художницы.
  2. Ohne seine Patin hätte er den Erfolg nicht gehabt.
    — Без своей покровительницы он бы не добился успеха.
§Сложные слова
Patenamt
обязанности крестной матери
Patenkind
крестник/крестница
§Однокоренные
Pate
крестный отец
paten
быть крестным
Patenschaft
крестное отцовство / покровительство
patenschaftlich
покровительственный
§Связанные слова
Taufpate·Vormund·Beschützerin