Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gewalttat

[ɡəˈvaltˌtaːt]
По слогам ge|walt|tat
§ Грамматика
Genitiv
der Gewalttat
Plural
die Gewalttaten
§Значения
act of violence
Eine Handlung, bei der körperliche oder psychische Gewalt gegen eine Person oder andere angewendet wird.
An act committed through the application of physical or psychological force.
нейтральное
  1. Die Polizei untersuchte jede mögliche Gewalttat.
    — The police investigated every possible act of violence.
  2. Solche Gewalttaten müssen gesellschaftlich bekämpft werden.
    — Such acts of violence must be combated by society.
Синонимы
dasVerbrechen·derGewaltakt·derÜbergriff
violent crime
Ein krimineller Akt, der durch Gewalt begangen wurde.
A criminal act involving violence.
терминологическое
☞ Often used in legal terminology.
  1. Der Anwalt analysierte die Details der Gewalttat.
    — The lawyer analyzed the details of the violent crime.
  2. Die Statistik zeigt einen Rückgang der Gewalttaten.
    — The statistics show a decrease in violent crimes.
§Сложные слова
Gewalttatbegehung
commission of an act of violence
Gewalttatserie
series of violent crimes
Gewalttatopfer
victim of violence
§Однокоренные
dieGewalt
violence, force
gewaltsam
violent
gewaltvoll
violent, forceful
gewalt
to use force
Gewaltsamkeit
violence, forcefulness
§Связанные слова
dieStraftat·dasDelikt·dasVerbrechen

Сообщить об ошибке