Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Gewieftheit

[ɡəˈvɪfthaɪ̯t]
По слогам ge|wief|theit
§ Грамматика
Genitiv
der Gewieftheit
§Значения
przebiegłość, chytrość
Die Fähigkeit, durch kluge, oft hinterlistige oder unaufrichtige Methoden seine Ziele zu erreichen.
Zdolność do osiągania swoich celów poprzez sprytne, często podstępne lub nieszczere metody.
нейтральное
☞ Często wiązane z negatywną konotacją w znaczeniu podstępu lub sprytu.
  1. Seine Gewieftheit half ihm, den Vertrag zu umgehen.
    — Jego spryt pomógł mu obejść postanowienia umowy.
  2. Man darf seine Gewieftheit nicht unterschätzen.
    — Nie wolno nie doceniać jego sprytu.
Синонимы
Антонимы
przebiegłość, spryt
Besondere Geschicklichkeit oder Klugheit in der Handhabung von Situationen oder Menschen.
Szczególna zręczność lub roztropność w radzeniu sobie z sytuacjami lub ludźmi.
возвышенное
  1. Sie beeindruckte alle durch ihre politische Gewieftheit.
    — Zrobiła na wszystkich wrażenie swoją polityczną przenikliwością.
  2. Die Gewieftheit des Diplomaten war bemerkenswert.
    — Przebiegłość dyplomaty była godna podziwu.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке