Gewinnertyp

[ɡəˈvɪnɐˌtyːp]

По слогам ge|win|ner|typ

§ Грамматика

Genitiv

des Gewinnertyps

Plural

die Gewinnertypen

§Значения

тип победителя

Eine Person, die über die charakterlichen oder mentalen Eigenschaften verfügt, um in einem Wettbewerb oder einer Herausforderung erfolgreich zu sein.

Человек с менталитетом победителя.

нейтральное

Er ist ein echter Gewinnertyp, der niemals aufgibt.

— Он настоящий тип победителя, который никогда не сдается.
Um in diesem Beruf zu bestehen, braucht man den Gewinnertyp.

— Чтобы преуспеть в этой профессии, нужен менталитет победителя.

Синонимы

профиль победителя, модель успеха

Ein bestimmtes Muster oder Profil von Erfolgseigenschaften in einem spezifischen Kontext.

Набор характеристик, ведущих к успеху.

терминологическое

Die Studie analysiert den modernen Gewinnertyp im Sport.

— Исследование анализирует современный профиль победителя в спорте.
Jeder Gewinnertyp zeichnet sich durch Disziplin aus.

— Каждая модель успеха характеризуется дисциплиной.

§Идиомы