Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gewitztheit

[ɡəˈvɪtshaɪ̯t]
По слогам ge|witz|theit
§ Грамматика
Genitiv
der Gewitztheit
§Значения
zekâ, zekilik
Die Eigenschaft, durch scharfen Verstand und List Probleme oder Situationen schnell zu lösen.
Keskin zeka ve kurnazlık yoluyla sorunları veya durumları hızlıca çözme özelliği.
нейтральное
  1. Seine Gewitztheit half ihm, das Rätsel zu lösen.
    — Zekâsı, bulmacayı çözmesine yardımcı oldu.
  2. Man muss eine gewisse Gewitztheit besitzen, um diesen Job zu machen.
    — Bu işi yapabilmek için belirli bir zekâya sahip olmak gerekir.
Синонимы
dieSchläue
Антонимы
dieNaivität·dieEhrlichkeit
kurnazlık, hilekârlık
Eine Form von Schlauheit, die oft mit einer gewissen moralischen Grenzwanderung oder Hinterlist einhergeht.
Bazen belirli bir ahlaki sınır ihlali veya kurnazlıkla birlikte ortaya çıkan bir zekâ biçimi.
разговорное
☞ Hem hayranlık ifade etmek için hem de hafif bir küçümseme amacıyla kullanılabilir.
  1. Ich war von seiner Gewitztheit beim Verhandeln überrascht.
    — Onun müzakerelerdeki zekâsına şaşırmıştım.
  2. Diese Art von Gewitztheit ist mir nicht geheuer.
    — Bu tür zekice davranışlar bana güven vermiyor.
§Идиомы
§Однокоренные
gewitzt
esprili, zeki
§Связанные слова
dieIntelligenz·derWitz

Сообщить об ошибке