Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Gewusel

[ɡəˈvuːzl̩]
По слогам ge|wu|sel
§ Грамматика
Genitiv
des Gewusels
Plural
§Значения
bustle, scurry, commotion
Ein Zustand von hektischer, unordentlicher oder geschäftiger Bewegung vieler Personen oder Dinge.
A state of hectic, disorganized movement of many people or things.
нейтральное
  1. Auf dem Marktplatz herrschte ein großes Gewusel.
    — There was a great bustle in the market square.
  2. Ich mag das Gewusel in der Großstadt nicht.
    — I don't like the commotion in the big city.
Синонимы
dieHektik·Treiben·derTrubel
scurrying, shuffling, hustle and bustle
Ein unruhiges Hin und Her oder ein ständiges, kleinteiliges Treiben.
Continuous, small-scale, and restless movement.
разговорное
  1. Das ständige Gewusel der Kinder macht mich müde.
    — The constant scurrying of the children makes me tired.
  2. Hör auf mit diesem Gewusel am Tisch!
    — Stop that fidgeting/scurrying at the table!
§Идиомы
§Сложные слова
Menschengewusel
hustle and bustle of people
Stadtgewusel
city bustle
Marktgewusel
market bustle
Insektengewusel
scurrying of insects
§Однокоренные
gewuscheln
to bustle, to scurry
gewuschelt
bustling
§Связанные слова
Wuseligkeit·dieUnruhe·dasGetümmel

Сообщить об ошибке