Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Gewusel

[ɡəˈvuːzl̩]
По слогам ge|wu|sel
§ Грамматика
Genitiv
des Gewusels
§Значения
zgiełk, wrzawa, zamieszanie
Ein Zustand von hektischer, unordentlicher oder geschäftiger Bewegung vieler Personen oder Dinge.
Stan gorączkowego, nieuporządkowanego lub intensywnego poruszania się wielu osób lub rzeczy.
нейтральное
  1. Auf dem Marktplatz herrschte ein großes Gewusel.
    — Na rynku panował wielki zgiełk.
  2. Ich mag das Gewusel in der Großstadt nicht.
    — Nie lubię tego zgiełku w wielkim mieście.
Синонимы
dieHektik·derTrubel
krzątanina, zgiełk, zamęt
Ein unruhiges Hin und Her oder ein ständiges, kleinteiliges Treiben.
Niespokojne chodzenie tam i z powrotem albo ciągły, drobny ruch.
разговорное
  1. Das ständige Gewusel der Kinder macht mich müde.
    — Ciągły zgiełk dzieci wyczerpuje mnie.
  2. Hör auf mit diesem Gewusel am Tisch!
    — Przestań się tak krzątać przy stole!
§Идиомы
§Однокоренные
gewuscheln
kulić się, wtulać się
gewuschelt
nieuporządkowane, w nieładzie, rozczochrane
§Связанные слова
dieUnruhe·dasGetümmel

Сообщить об ошибке