Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Gewölle

[ɡəˈvølə]
По слогам ge|wöl|le
§ Грамматика
Genitiv
des Gewölles
Plural
die Gewölle
§Значения
ağ, örgü, karmaşa
Eine dichte, verflochtene oder zusammenhängende Struktur aus Fasern, Fäden oder ähnlichen Elementen.
Liflerden, ipliklerden veya benzer unsurlardan oluşan yoğun, iç içe geçmiş veya birbirine bağlı bir yapı.
нейтральное
  1. Das feine Gewölle aus Seidenfäden war sehr zerbrechlich.
    — İpek ipliklerden yapılmış o hassas yapı son derece kırılgandı.
  2. Man sieht ein dichtes Gewölle von Fasern.
    — Yoğun bir lif yumağı görülüyor.
Синонимы
dasGeflecht·dasGewebe·dasNetzwerk
karmaşa, dolaşıklık, karışıklık
Ein Geflecht oder ein wirres Knäuel von Dingen, die unordentlich ineinander verschlungen sind.
Düzensiz bir şekilde birbirine dolanmış şeylerden oluşan bir ağ veya karışık bir yumak.
нейтральное
☞ Genellikle belirsiz/anlaşılmaz durumlar için mecazi olarak kullanılır.
  1. Ein unentwirrbares Gewölle aus Kabeln lag am Boden.
    — Yerde, çözülmesi imkansız bir kablo yumağı vardı.
  2. Das Gewölle der Intrigen war schwer zu durchschauen.
    — İntrikaların karmaşası anlaşılması zordu.
§Однокоренные
gewölben
kemerlemek, tonozlamak
gewölbt
kavisli, kemerli
dasGewölbe
kubbe, kemerli tavan
§Связанные слова
dasGeflecht·dieStruktur·dieVerflechtung

Сообщить об ошибке