отруйна людина, лайдак
Eine Person, die sich durch giftige, bösartige oder beleidigende Bemerkungen auszeichnet.
Особа, яка відрізняється отруйними, зловмисними або образливими висловлюваннями.
-
Er ist ein bekannter Gifthäubling, der nur Hass verbreitet.— Це відомий отруйний гриб, який поширює лише ненависть.
-
Sein Verhalten als Gifthäubling machte ihn unbeliebt.— Його поведінка, схожа на поведінку отруйної грибниці, зробила його непопулярним.
-
Man sollte nicht auf die Worte eines solchen Gifthäublings hören.— Не варто прислухатися до слів такого отруйного негідника.