rejestr szczytowy, księga wspinaczy
Ein Buch, das an einem Berggipfel für Bergsteiger zur Verfügung steht, um ihre Ankunft zu dokumentieren.
Książka, która znajduje się na szczycie góry i jest dostępna dla alpinistów w celu udokumentowania ich przybycia.
-
Er unterschrieb das Gipfelbuch nach dem Aufstieg.— Po wejściu na szczyt podpisał księgę wejść.
-
Das Gipfelbuch lag geschützt in einer kleinen Hütte.— Księga wejść znajdowała się w bezpiecznym miejscu, w małej chacie.