Glacis — WBuch

глацис, глацис

Ein freies, unbebautes Gelände vor einer Festung, das zur Verteidigung dient.

Вільна, незабудована територія перед фортецею, яка слугує для оборони.

терминологическое

Der Feind konnte das Glacis der Festung nicht überqueren.

— Ворог не зміг перетнути передфортову рівнину.
Das Glacis wurde strategisch freigehalten.

— Гласис стратегічно залишали вільним.

Синонимы

вільна зона, лінія огляду

Ein freier Sichtbereich oder eine Schutzzone vor einem Gebäude oder Objekt.

Вільна зона огляду або захисна зона перед будівлею чи об’єктом.

нейтральное

Vor dem Gebäude muss das Glacis frei bleiben.

— Перед будівлею гласис має залишатися вільним.
Die neue Bebauung beeinträchtigt das Glacis der Anlage.

— Нова забудова пошкоджує гласис фортеці.