éclat, lustre, splendeur
Ein glänzender, schimmernder oder leuchtender Zustand oder Effekt.
Un état ou un effet brillant, scintillant ou lumineux.
-
Der Glanz der Sterne erhellte die Nacht.— Le scintillement des étoiles illuminait la nuit.
-
Sie erfreute sich des vollen Glanzes ihrer Jugend.— Elle jouissait de tout l’éclat de sa jeunesse.
-
Der neue Schmuck verlor seinen Glanz schnell.— Le nouveau bijou a rapidement perdu son éclat.