Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Glaubensgenossin

[ˈɡlaʊ̯bn̩sɡəˌnɔsɪn]
По слогам glau|bens|ge|nos|sin
§ Грамматика
Genitiv
der Glaubensgenossin
Plural
die Glaubensgenossinnen
§Значения
fellow believer (female)
Eine Frau, die denselben religiösen Glauben teilt wie eine andere Person.
A woman who shares the same religious faith as another woman.
нейтральное
  1. Sie betrachtete sie als ihre treue Glaubensgenossin.
    — She regarded her as her faithful fellow believer.
  2. Die Glaubensgenossinnen trafen sich zum gemeinsamen Gebet.
    — The fellow believers met for common prayer.
Синонимы
Mitgläubige·Konfessionsgenossin
fellow partisan, like-minded woman
Eine Frau, die eine bestimmte Überzeugung oder Ideologie teilt.
A woman who shares the same convictions or ideology.
возвышенное
☞ Often used in a figurative sense.
  1. Sie suchte nach einer Glaubensgenossin in der politischen Bewegung.
    — She was looking for a fellow partisan in the political movement.
  2. Als Glaubensgenossin unterstützte sie ihre Ideale voll und ganz.
    — As a like-minded woman, she fully supported her ideals.
§Однокоренные
derGlaube
faith
glauben
to believe
gläubig
believing, devout
Glaubenssatz
tenet, article of faith
unerschütterlich
unshakeable
§Связанные слова
derGlaubensbruder·dieGemeindeschwester·dasMitglied

Сообщить об ошибке