Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Glaubensgenossin

[ˈɡlaʊ̯bn̩sɡəˌnɔsɪn]
По слогам glau|bens|ge|nos|sin
§ Грамматика
Genitiv
der Glaubensgenossin
Plural
die Glaubensgenossinnen
§Значения
współwyznawczyni
Eine Frau, die denselben religiösen Glauben teilt wie eine andere Person.
Kobieta, która podziela tę samą wiarę religijną co inna osoba.
нейтральное
  1. Sie betrachtete sie als ihre treue Glaubensgenossin.
    — Uważała ją za swoją wierną współwyznawczynię.
  2. Die Glaubensgenossinnen trafen sich zum gemeinsamen Gebet.
    — Wierzące kobiety spotkały się, by wspólnie się modlić.
towarzyszka w przekonaniach, kobieta o podobnych poglądach
Eine Frau, die eine bestimmte Überzeugung oder Ideologie teilt.
Kobieta, która podziela określone przekonanie lub ideologię.
возвышенное
☞ Może być również używane w sensie przenośnym w odniesieniu do przekonań politycznych.
  1. Sie suchte nach einer Glaubensgenossin in der politischen Bewegung.
    — Szukała współwyznawczyni w tym ruchu politycznym.
  2. Als Glaubensgenossin unterstützte sie ihre Ideale voll und ganz.
    — Jako współwyznawczyni w pełni popierała swoje ideały.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке