Glockengeläute

[ˈɡlɔkn̩ɡəˌlɔʏ̯tə]

По слогам glo|cken|ge|läu|te

§ Грамматика

Genitiv

des Glockengeläutes

Singularetantum

§Значения

звон колоколов

Das Geräusch, das entsteht, wenn mehrere Glocken nacheinander oder gleichzeitig läuten.

Звук, издаваемый при звоне нескольких колоколов.

нейтральное

Das laute Glockengeläute weckte die schlafenden Kinder.

— Громкий звон колоколов разбудил спящих детей.
Man hörte das ferne Glockengeläute aus dem Tal.

— В долине слышался далекий звон колоколов.

Синонимы

колокольный звон

Das rituelle oder festliche Läuten von Kirchenglocken zu bestimmten Anlässen.

Торжественный или ритуальный звон колоколов.

возвышенное

Das festliche Glockengeläute verkündete den Beginn der Messe.

— Торжественный колокольный звон возвестил о начале мессы.
Ein feierliches Glockengeläute erklang zur Hochzeit.

— В честь свадьбы зазвучал торжественный колокольный звон.

§Идиомы