Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Glockenschlag

[ˈɡlɔkn̩ˌʃlaːk]
По слогам gloc|ken|schlag
§ Грамматика
Genitiv
des Glockenschlags
Plural
die Glockenschläge
§Значения
ring of a bell, bell strike
Das Geräusch oder der Klang, der entsteht, wenn eine Glocke angeschlagen wird.
The sound produced when a bell is struck.
нейтральное
  1. Ein ferner Glockenschlag weckte mich aus dem Schlaf.
    — A distant ring of a bell woke me from my sleep.
  2. Der tiefe Glockenschlag hallte durch das ganze Tal.
    — The deep bell strike echoed through the entire valley.
Синонимы
bell strike (timekeeping)
Die Zählung der Schläge einer Glocke zur Bestimmung der Uhrzeit.
The number of bell strikes indicating the hour.
нейтральное
  1. Ich hörte den ersten Glockenschlag der Mitternacht.
    — I heard the first bell strike of midnight.
  2. Nach dem letzten Glockenschlag war es still.
    — After the last bell strike, it was silent.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Mitternachtsglockenschlag
midnight bell strike
Glockenschlagzeit
time of the bell strike
Kirchglockenschlag
church bell strike
Stundenglockenschlag
hourly bell strike
§Однокоренные
§Связанные слова
Läuten·dasSignal·Zeitanzeige

Сообщить об ошибке