Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Glucksen

[ˈɡlʊksn̩]
По слогам gluck|sen
§ Грамматика
Genitiv
des Glucksens
Plural
§Значения
хихиканье, приглушенный смех
Ein kurzes, kehliges oder glucksendes Geräusch, das oft Ausdruck von unterdrücktem Lachen oder Freude ist.
Короткий, гортанный звук, часто выражающий сдержанный смех.
нейтральное
  1. Ein leises Glucksen war aus der Ecke zu hören.
    — Из угла послышалось тихое хихиканье.
  2. Ihr sanftes Glucksen verriet ihre Freude.
    — Ее нежное хихиканье выдавало ее радость.
Синонимы
Gluckern
бульканье
Ein gluckerndes Geräusch, das durch das Fließen von Flüssigkeit entsteht.
Звук, издаваемый при движении жидкости.
нейтральное
  1. Das stetige Glucksen des Bachs beruhigte mich.
    — Постоянное бульканье ручья успокаивало меня.
  2. Man hörte das Glucksen der Wasser in der Leitung.
    — Было слышно бульканье воды в трубах.
Синонимы
Kichern·Lachen
§Однокоренные
glucksend
булькающий
glucksern
булькать
§Связанные слова
Geräusch·Plätschern·Gurgeln
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

glucksen

[ˈɡlʊksn̩]
По слогам gluck|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
glucksen N— булькать, журчать
„Das Wasser gluckst im Topf."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
glucksen
Präteritum
gluckste
Partizip II
hat gegluckst
§Значения
хихикать, издавать булькающие звуки
Ein glucksendes, kehliges Geräusch machen, oft durch Lachen oder eine bestimmte Art des Sprechens.
Издавать негромкие, булькающие звуки, например, при смехе.
нейтральное
  1. Das kleine Kind gluckste leise vor sich hin.
    — Маленький ребенок тихонько хихикал про себя.
  2. Sie hat nur ein kurzes Glucksen von sich gegeben.
    — Она лишь издала короткий булькающий смешок.
Синонимы
gluckern·plätschern·brodeln
булькать, журчать
Das Geräusch von Flüssigkeit beschreiben, die in einem Gefäß oder einer Leitung gluckert.
Описывать звук переливающейся или бурлящей жидкости.
нейтральное
  1. Das Wasser in der Leitung gluckste merkwürdig.
    — Вода в трубе странно булькала.
  2. Der Bach gluckste leise über die Steine.
    — Ручей тихо журчал по камням.
Синонимы
kichern
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich gluckse
du gluckst
er/sie/es gluckst
wir glucksen
ihr gluckst
sie/Sie glucksen
Präteritum претеритум
ich gluckste
du gluckstet
er/sie/es gluckste
wir glucksten
ihr gluckstet
sie/Sie glucksten
Imperativ императив
—
gluckse (du)
—
glucksen wir
gluckst (ihr)
glucksen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gluckse
du gluckset
er/sie/es gluckse
wir glucksen
ihr gluckset
sie/Sie glucksen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gluckste
du gluckstet
er/sie/es gluckste
wir glucksten
ihr gluckstet
sie/Sie glucksten
Partizip партицип
glucksend Präsens
gegluckst Perfekt
Infinitiv инфинитив
glucksen
zu glucksen
§Связанные слова
plätschern·rauschen·sprudeln

Сообщить об ошибке