Glücksgöttin

[ˈɡlʏksˌɡœtɪn]

По слогам glück|sgöt|tin

§ Грамматика

Genitiv

der Glücksgöttin

Plural

die Glücksgöttinnen

§Значения

goddess of fortune

Eine weibliche Gottheit, die das Glück oder das Schicksal beeinflusst.

A female deity that brings good luck.

нейтральное

Die antike Glücksgöttin wurde in einem Tempel verehrt.

— The ancient goddess of fortune was worshipped in a temple.
Man opferte der Glücksgöttin, um Wohlstand zu erbitten.

— People made offerings to the goddess of fortune to ask for prosperity.

Синонимы

Schicksalsgöttin·dieFügung

lucky charm, bringer of luck

Eine Person, die als Symbol für besonderes Glück oder Erfolg gilt.

A person or thing that brings good luck.

возвышенное

Sie ist für mich eine wahre Glücksgöttin.

— She is a true bringer of luck to me.
Mit ihr an meiner Seite fühlte ich mich wie von einer Glücksgöttin begünstigt.

— With her by my side, I felt as if favored by a goddess of luck.

§Идиомы